It’s time to rethink your staffing decisions. Account managers, not producers, bolster client retention and firm sales.